颐和园上新AI翻译机 “这个文创造型是什么？”“这是‘颐和园吉瑞宝贝’盲盒，原型是颐和园瑞兽‘石狮子’，共有五款造型”，只见在颐和园东九间店铺，工作人员手持的小机器屏幕上，显示着几行简单的文字，机器同步用外语声音为游客翻译出回答，这是颐和园的工作人员通过手持翻译机，与俄罗斯游客交流的场景。而这个小物件，正是颐和园今年暑期为提升服务推出的措施之一——AI翻译机。暑期，颐和园迎来客流高峰，外国游客数量也大幅增加，据颐和园管理科科长韩笑介绍：“虽然我们日常对职工开展了英语岗位培训，但现在非英语语言国家的游客逐年增多，在面对其他外国语言咨询时双方都容易出现听不懂或 周末 2025年08月01日 0 点赞 0 评论 35 浏览
紫竹院公园竹荷文化季开幕 7月25日，紫竹院公园第三十二届竹荷文化季启幕。截至8月31日，紫竹院公园每晚在行宫景区内举办夜游活动。全息投影营造的荷塘月色场景，让游客仿若踏入朱自清笔下的世界；水幕投影的水月洞天，光影与水雾交融，如梦如幻。还有“竹荷万象”“步步生花”“萤火之森”“竹报平安”等主题光影景观。步入公园，400余盆荷花将公园装点成花的海洋。东门外广场的美陈景观，东门、西南门设置的大型门头，巧妙融合竹荷元素，直观展现文化季主题魅力。平桥的竹编装饰、莲桥地面的“荷花”地贴，以及色彩鲜明的特色道旗，将竹枝的纹路与荷花的剪影融合得相得益彰。紫竹院公园的荷花渡景 周末 2025年08月01日 0 点赞 0 评论 36 浏览
首旅集团各业态点亮夏季“夜地图” 当白日的喧嚣渐次褪去，城市夜幕中升腾的烟火气，正勾勒出一幅经济画卷。从啤酒花园里麦香四溢，到商圈街区的流光溢彩，从深夜食堂的舌尖盛宴，到夜间文旅的沉浸体验，首旅集团旗下各企业正以多元业态点亮城市“夜地图”，在满足消费者个性化需求的同时，为经济增长注入持久动能。“老建筑+新消费”点亮商场文化新模式由双安商场与北京客厅联合打造的“落日音乐会”，巧妙融合音乐、美食与创意市集，吸引约600人次热情参与，现场氛围热烈非凡，在线上线下收获广泛好评。本次活动特别引入欧也餐车与慢闪区市集，着力打造一个集音乐疗愈、社交互动、美食享受与创意探索于一体的“ 周末 2025年07月25日 0 点赞 0 评论 29 浏览
首部曲剧儿童剧《运河幻游记》在京首演 近日，由中国儿童艺术剧院和北京演艺集团联合出品，北京市曲剧团制作演出的首部北京曲剧儿童剧《运河幻游记》，在中国儿童艺术剧场开启首演。演出现场，古色古香的建筑、流动的运河水，以及活灵活现的神兽，让现场观众仿佛置身于一个真实而又神奇的世界。《运河幻游记》讲述了北京少女小船头为追寻亲人足迹，沿运河南下展开的奇幻冒险故事。在波光粼粼的河面下，《山海经》中的神兽——小白龙、小麒麟、九婴、重明鸟等纷纷苏醒，化身为小船头的伙伴，陪伴她穿越风浪，教会孩子们勇气与成长。“剧中将神话传说与运河文化巧妙融合，既满足儿童对奇幻世界的想象，也让家长在观剧过程中 周末 2025年07月25日 0 点赞 0 评论 24 浏览
歌华传媒举办“中国历代绘画大系”20周年成果展 日前，盛世修典——“中国历代绘画大系”20周年成果展·北戴河特展正式面向公众开放。本次展览集中呈现中华优秀传统绘画艺术的瑰宝，为广大群众奉上一场穿越千年的文化盛宴。据悉，该展览由秦皇岛市委宣传部、北戴河区委、北戴河区人民政府、北京歌华传媒集团联合主办。此次展览是对“中国历代绘画大系”项目启动二十周年成果的集中汇报，也是践行以人民为中心的发展思想、推动艺术普及、提升大众美育水平的生动实践。“中国历代绘画大系”共收录海内外263家文博机构的纸、绢（含帛、绫）、麻等材质的中国绘画藏品12405件（套）。其中，国内藏品9155件（套）、国外藏 周末 2025年07月25日 0 点赞 0 评论 17 浏览
中国评剧院评剧《步步高升》将首登天桥剧场 日前，中国评剧院原创剧目《步步高升》新闻发布会于内联升大栅栏总店举行。这部由中国评剧院与北京内联升鞋业有限公司两家非遗单位联袂打造的舞台力作，正式宣布进入排练阶段，将于8月18日、19日首登天桥剧场。“守技艺根脉、创时代新局”，该剧将为观众呈现一场跨越百年的非遗传奇。该剧由一级编剧王新纪撰写剧本，一级导演王晓鹰执导，刘文田、戴锡英、林媛担任唱腔设计，一级作曲蓝天作曲和配器，由舞美设计张华翔、灯光设计温晓楠、服装造型设计赵月玲共同构建舞台美学。一级演员于海泉领衔主演，一人分饰两角，分别饰演贯穿清末与现代的核心人物。此剧历经两年精心打磨、 周末 2025年07月25日 0 点赞 0 评论 12 浏览
五月天联名交通卡火爆发售 7月25日至8月17日，华语乐坛知名乐团五月天“回到那一天”25周年演唱会将在北京鸟巢热力开唱，凭借“为一场演出赴一座城”的号召力，吸引全国歌迷汇聚北京，掀起今夏最热文化消费浪潮。为响应北京市演艺产业高质量发展政策，推动文旅产业深度融合，北京金控集团所属北京市政交通一卡通支付有限公司，创新串联流行文化、演唱会经济与城市生活场景，推出五月天联名交通卡。该产品于7月15日正式发售，开售仅1分钟销量破万，市场反响极为热烈。此次推出的五月天联名交通卡包含五月天25周年《北京站》卡带版、巴士版两款交通卡套组，一款“大鸡腿”造型卡以及两款数位版（ 周末 2025年07月25日 0 点赞 0 评论 15 浏览
北京大运河博物馆举办窖藏金银器展 7月12日，“宋韵辽风——易县大北城窖藏金银器展”在北京大运河博物馆三层11号展厅开幕。展览汇聚约240件（套）珍贵文物，其中包含16件国家一级文物。展览系统展示了1986年河北省易县大北城村出土的窖藏金银器精品，生动呈现出宋辽并立时期深层次的文化交流与民族融合画卷。“窖藏文物是指古代因战乱、迁移或其他突发事件，人们有意识地将珍贵器物埋藏于地下形成的文物集合，通常具有较高的历史和文化价值。”首都博物馆副研究馆员杜永梅介绍道。此次展览中的文物能够让观众感受宋辽文化的独特魅力，体悟中华民族在历史长河中不断交往、交流、交融的壮阔历程。展览精 周末 2025年07月25日 0 点赞 0 评论 12 浏览
菜百黄金珠宝博物馆分馆挂牌 日前，菜百首饰祥云店珠光璀璨，“北京菜百黄金珠宝博物馆祥云小镇分馆挂牌仪式暨珠宝玉石系列丛书展开展及夏令营开营仪式”在此隆重举行。菜百股份党委书记、董事长谢华萍表示：“菜百股份将继续秉持‘文化为魂、科普为翼’的发展理念，持续深耕文化科普事业，成为传播文化、普及科学、启迪智慧、服务社会的重要力量。”随后，北京市文物局博物馆处处长白崇与菜百股份党委书记、董事长谢华萍共同为北京菜百首饰黄金珠宝博物馆祥云小镇分馆揭牌。在分馆揭牌之际，“珠宝玉石系列丛书展”同步开启。该系列丛书由菜百股份联合中国地质大学（北京）国家岩矿化石标本资源库编著，中国科 周末 2025年07月25日 0 点赞 0 评论 20 浏览
“童游山海”探索文商旅融合新路径 7月11日至8月底，全新升级的《童游山海之狐小九的幸福密码》在北京首创·郎园Station准点剧场上演。演出汲取《山海经》灵感，将传统文化与现代教育深度融合，创新升级“故事盲盒”沉浸式互动玩法，融入积极心理学教育理念，以满足亲子家庭情感消费需求。演出由北京市对外文化交流有限责任公司与喜马拉雅儿童APP联合出品、北京首旅旅行发展有限公司联合运营，首创·郎园Station作为场地支持及特别品牌支持。“童游山海”演出品牌持续打造“演出+”模式，促进文商旅深度融合，为北京暑期文化消费市场注入新活力，打造亲子文化消费新产品。传统神话现代表达契合 周末 2025年07月18日 0 点赞 0 评论 43 浏览
